胶印水墨平衡是指在印刷速度和印刷压力一定的情况下，在保证色彩还原、灰平衡、色彩密度及阶调值符合客户要求的前提下，使用最少的墨量和水量。

    根据水墨平衡的实际情况，为防止网点增大、保护空白部分，印刷区墨量大的地方需水量也大，既传墨又传水的靠版辊在合压之前整个辊子的墨量和水量一致。靠版辊合压转动几圈之后，辊子上的墨量就会发生变化，如图4所示。根据油水不相容原理，胶辊上油墨多的地方吸水性就差，吸水量就少；反之，油墨少的地方吸水量就多。因此，靠版辊的左端吸水量大，而印版的左端也是供墨量大的区域，这样就达到了印刷所需的水墨平衡。

    混合润湿装置很容易形成适当的油墨乳化，空白部分也容易粘脏，实际上胶印所用印版的图文部分和空白部分在同一平面，图文部分亲油斥水，空白部分亲水斥油，所以在靠版辊与印版接触时，空白部分吸水，图文部分吸墨，空白部分不会粘脏。由于水墨在传输过程中受力的作用，油墨会产生轻度乳化，这种乳化也是印刷所需要的，不会产生乳化故障，因为油墨里水（润版液）的含量较低，不会超过临界值。